Our People


Blue SareeDolonchampa Chakraborty: Professional translator and editor for the language pair of English-Bengali, translating and editing documents for the Education Departments of different states in USA. Also worked with Doctors Without Borders consistently. A poet herself, she has published one book of poetry. Also, taken part in Indian Literary Festival 2015 as a panelist on post-Rabindranath Bengali language. She also runs a webzine of Bengali literature and culture (Bookpocket) constantly tries to unite the huge Bengali diaspora scattered in post-partition India and Bangladesh.


Indranil ChakrabortyIndranil Chakrabarty born in 1978. Currently, he is working as an Assistant Professor in IIIT Hyderabad. Apart from quantum information, he has a lot of interest in Literature and World Movies. He has been regularly writing poems, short stories, articles and translating various texts from English to Bengali.When asked about poetry , Indranil says whatever that is not written in line, poetry lies there. Apart from poetry, Indranil is a movie buff and keep himself engaged in collecting world movies.



KonstantinaKonstantina Moschou: Born in Greece in 1977 and has been living in France since 2002. She is a professional photographer and has also worked as a book translator. She has studied philosophy and education sciences (Aristotle’s University of Thessaloniki) and has a PhD in philosophy (Paris X-Nanterre University). Click to know more: Website       Facebook Page



SubhroSubhro Bandopadhyay: Author of four full-length poetry books and a biography of Pablo Neruda written in Bengali. He received the 2013 Sahitya Akademi Yuva Puraskar for his poetry collection Boudho Lekhomala o Onyanyo Shraman. He received the Antonio Machado Poetry Fellowship from the Government of Spain in 2008 and the Poetas de Otros Mundos award in 2014 from Fondo Poético Internacional. He has published several poetry collections in Spain and has been invited to distinguished poetry festivals including the Medellin International Poetry Festival, Colombia and Expoesía, Spain. He teaches Spanish at Instituto Cervantes, New Delhi, he received Diploma Superior of Spanish language from the same institution. Currently he edits the esteemed Bengali Magazine Kaurab with 4 other editors. He is the Spanish Editor in TNW.